新闻

返回
回顾 | 嗨翻全场!城中村的居民们才是真正的故事大王!
2017.07.20

 

2017年7月15日下午,位于南头古城中山东街的聚秀楼可能是第一次迎来这么多的访客,把不大的空间挤得水泄不通。由2017深港城市\建筑双城双年展“共生实验室” 及 “深双学堂 - 做课” 联合发起的城中村故事会”在这里举行,太极好手、江湖郎中、修鞋大叔、包子西施等一众古城老村民们,和电影、戏剧、音乐大咖们以及四面八方来的观众们聚集在这里,分享各自关于城中村的见闻与故事。

本届双年展的特别活动板块——“城中村群艺馆”,邀请张楚、李凝、璇念、李一凡等国内知名电影、音乐、戏剧创作人,共同发起 “城中村片场” ,“城中村戏剧” 等项目,通过发掘居民生活故事、古城民间历史,从人文角度引申到历史细微处,追寻当代中国在“城市化”、“统一化”背景下被忽略的精神家园。因此,倾听居民们在南头古城发生的故事成为策展活动中重要的一部分。



三小时的故事会金句频出、亮点不断,小编奉上新鲜出炉的详细回顾,欢迎搬小板凳围观。




































| 鸣 谢 |

 

嘉 宾

孟丹峰(2017深双戏剧分策展人),张楚(音乐人),李凝(公共戏剧发起人,剧场和电影导演),周念念和施璇(舞者),王宏伟(电影人,制片,影展策展人),冯宇(2017深双影像分策展人),皮三(动画导演),李一凡(艺术家,导演),高鸣(设计师,导演,策展人),邱炯炯(导演,艺术家),武权(声音艺术家,即兴音乐演奏者)

 

南头古城社区居民

跌打诊所医生、修鞋大叔、太极好手、药店老板、包子西施、企业家、潮剧歌手、村民婆婆们等。

 

 

*  特别鸣谢南头城社区党群服务中心对本次活动的支持!







城中村里每天上演着无数的故事,起居、上学、返工、饮食、消费、爱情、交往、就寝、梦想、欢乐、眼泪、倾诉……这些故事构成了丰富的属于我们所有人的城市记忆。

 

每一个故事都值得被倾听,每一个故事都让人动容,请和我们分享属于你的【 城中村的故事 】,发送故事到exhibition@szhkbiennale.org ,邮件主题注明【 城中村故事 】,故事收集截止日期:2017年8月31日,入选的故事将有机会在UABB微信公众号上发表,收录到UABB未来出版物中,并获得2017 UABB精美纪念品。

 
 
 

 
 
 

主办方:深圳城市\建筑双年展组委会 - 深双学堂,南头城社区党群服务中心

承办方:都市实践

联系人:王一晰,陈嘉盈

联系电话:+86 755 8395 3209

邮箱地址:exhibition@szhkbiennale.org

官方网站:www.szhkbiennale.org




“做课:跟UABB进村做点儿什么!” 是深港城市\建筑双城双年展(深圳)展览公共教育项目 “深双学堂” 本届第一个活动,邀请专业者和城中村关注者参与,跟随双年展进入南头古城,倾听了解南头古城居民的需求,诊断南头古城存在的问题,评估双年展对古城的影响,鼓励学员提出创新解决方案并支持学员付诸实施。


第七届深港城市\建筑双城双年展(深圳)选址为深圳南头古城,以城中村作为展览的主要展场和对城市未来思考的出发点。在“城市共生” 的主题之下,本届深双是寻找新的理论、新的实验和新的实践模式的平台,是注重“发现”而非预先设定的交流空间,是一个不断生长的双年展。故此,总策展人刘晓都孟岩特发起召集2017 UABB“城市共生”策展系列活动,通过开放式的调研、讨论和交流,将策展行为本身与城中村改造的理论与方法探讨纳入到整个双年展的过程之中。

 

该活动被命名为 “共生实验室”(CGD LAB),将持续地通过策展人委托专项、调研、讨论和交流,通过专项研究和开放式讨论相结合方式,推动与展览相关的各项主题交流和公共互动。


 

封面图片:南头古城鸟瞰图 ©都市实践

本次活动最终解释权归深圳城市\建筑双年展组委会所有。


2017 深港城市\建筑双城双年展(深圳)主题为“城市共生(Cities, Grow in Difference)”,由策展人、评论家侯瀚如,URBANUS都市实践创建合伙人、建筑师刘晓都、孟岩(按姓氏拼音排序)共同策展,计划于2017年12月15日在主展场深圳南头古城开幕,同时还将有罗湖、盐田、光明等城中村实现分展场与主展场形成多区联动与互补。

Themed on “Cities, Grow in Difference”, the Seventh Bi-City Biennale of Urbanism\Architecture (Shenzhen) (shorted as UABB) will be jointly curated by Hou Hanrou, the curator and critic, Liu Xiaodu and Meng Yan, both the founding partner of URBANUS and architect. UABB 2017 will open on Dec 15, 2017 at its main venue Nantou Old Town with the support and complement of the sub-venues set up in the urban villages in Luohu, Yantian and Guangming. 

| 相关阅读 |

 

深双进村,城市共生——2017 UABB第一次新闻发布会召开

城市共生:差异、杂糅和抵抗 | 2017深双主题阐释

做课:跟UABB进村做点什么!

一场亟待凑齐学费的开学典礼!——做课新人与大咖导爷下周南头过招,等你拔刀(máo)相助!

预告 | “共生实验室”:2017 UABB“城市共生”策展系列活动本周五第一次开放

回顾 | 做课:设计如何面对脏乱差老旧

预告 | 张楚,李凝,璇念……电影戏剧音乐大咖与城中村“隐士高人”南头古城过招

 

更多详细信息,

请关注“深港双城双年展”微信公众号UABB-SZ:

相关新闻